(English to follow)

🚪 L’événement Portes Ouvertes du Groupe Contant débute demain !

📅 Notre club sera sur place samedi 15 novembre de 9h à 16h — passez nous voir, on a hâte de vous rencontrer ! 😄

Groupe Contant Open House – Come and meet the volunteers of your snowmobile club Harfang des Neiges

The Groupe Contant Open Day begins tomorrow!

Our club will be on site on Saturday, November 15th from 9 am to 4 pm—come and see us, we can’t wait to meet you!