Rappel à tous que nos sentiers sont malheureusement fermés présentement. C’est avant tout question de sécurité puisque plusieurs fossés ne sont pas remplis.
Nous feront une mise à jour jeudi après avoir évalué la neige que nous aurons reçu et ce qui est resté au sol.
Merci
———————————-
Reminder to all that our trails are unfortunately closed at the moment. It is primarily a question of safety since several ditches are not filled.
We will be updated on Thursday after evaluating the snow we have received and what has remained on the ground.