Fête des neiges – ce samedi ! 

Localement, notre partenaire, le Groupe Contant, vous invite pour un bon café et hot-dog 

Si les conditions le permettent, nous amènerons une surfaceuse en exposition sur place. Et comme on ne déplace pas une machine comme ça pour rien, elle fera bien sur du surfaçage avant et après 

Dans le reste de la Montérégie, la fête se poursuit aussi dans ces trois clubs :
 Club Auto-Neige Apollon 610-11
 Club de Motoneige Baie Missisquoi
 Club des Neiges Sorel-Tracy

N’hésitez pas à consulter leurs médias sociaux ou à les contacter directement pour tous les détails.

On vous attend pour une belle journée d’hiver !

Snow Festival – this Saturday!

Locally, our partner, the Contant Group, invites you for a good coffee and hot dog

If the conditions allow it, we will bring a dozer to the on-site exhibition. And since we don’t move a machine like that for nothing, it will be surfacing before and after

In the rest of Montérégie, the party also continues in these three clubs:
Apollon Auto-Neige Club 610-11
Missisquoi Bay Snowmobile Club
Club des Neiges Sorel-Tracy

Do not hesitate to consult their social media or contact them directly for all the details.

We are waiting for you for a beautiful winter day!