Condition des sentiers le 12 mars // Trail condition on March 12

Les sentiers sont présentement beaux en étant loins des bords de chemin, mais très très compacts. Les sentiers partagés avec les quads ont beaucoup de glace. Il n’y a aucune poudreuse pour refroidir dans les deux cas. Nous ne suggérons pas aux motoneiges qui n’ont pas de fan d’y aller, vous allez surchauffer.


.

The trails are currently beautiful as long as yous stay far from the roadsides, but very very compact. The trails shared with quads have a lot of ice. There is no powder to cool in either case. We do not suggest snowmobiles that have no fan to go out, you will overheat.