Pour voir la liste des endroits ou vous procurer votre carte gratuite, allez au bas du lien suivant (carte de sentier électronique)
To see the list of where you can get your free map, go to the bottom of the following link (e-trail map)
https://harfangdesneiges.ca/carte-de-sentier/
Thank you to our generous sponsors who collaborated to offer you this trail map for the 2024-2025 season
SPECIAL THANKS TO THE VINTAGE SPONSORS ABOVE
———————————
Vous planifiez une sortie,
nous vous suggérons de vérifier l’état des sentiers sur le lien suivant /
Before you venture into the trails, we suggest you check the status of the trails on the following link