Nos surfaceurs ont fait tout le territoire depuis hier pour compacter les sentiers et se préparer pour la météo de cette semaine. Souhaitons que les météorologues se trompent et que ça soit moins pire qu’il paraît

Our snow dozers have been all over the territory since yesterday to compact the trails and prepare for this week’s weather. We hope that the meteorologists are wrong and that it is less worse than it seems 🤞🤞