Les surfaceuses sont en action depuis ce matin! Nos équipes travaillent fort pour entretenir les sentiers après cette belle accumulation de neige . Cependant, le vent est toujours présent , et même un sentier fraîchement surfacé peut rapidement se remplir de poudrerie. Soyez vigilants lors de vos sorties !

La photo vous donne un aperçu d’un sentier fraîchement entretenu . 

Bonne randonnée à tous! 

.

Vous planifiez une sortie, voir la liste des restaurants accessibles en motoneige https://harfangdesneiges.ca/restaurant/ et nous vous recommandons d’aller vérifier les conditions de nos sentiers sur notre site Internet : https://harfangdesneiges.ca/conditions-sentiers/ celui-ci est mis à jour avant Imotoneige et tout changement de condition y sera rapidement ajouté.

The snowplows have been in action since this morning! Our teams are working hard to maintain the trails after this beautiful snow accumulation. However, the wind is always present , and even a freshly paved trail can quickly fill with snowdrifts. Be vigilant during your outings!

The picture shows a preview of a freshly maintained trail.

Enjoy your hike!

.

.

You are planning an outing, see the list of snowmobile restaurants accessible in snowmobiles https://harfangdesneiges.ca/restaurant/ and we recommend that you check out our trail conditions on our website: https://harfangdesneiges.ca/en/club-trails-conditions/ this one is updated before Imotoneige and any change in condition will be added to it quickly.