Nos sentiers demeurent fermés 13 janv. 2026 / Our trails remain closed Jan 13, 2026

Nos dameuses seront à l’action dans les prochains jours pour travailler le fond du territoire complet. Les sentiers demeurent fermés pour l’instant, merci de respecter.
Nous esperons des bonnes nouvelles bientôt 🤞
———————————————————————
Our snow groomers will be in action in the coming days to work on the depths of the entire territory. The trails remain closed for now, please respect.
We hope for good news soon
————————————————————-