(English to follow)

❄️ On espère tous une belle neige cette année… et si elle pouvait arriver un peu plus tôt, on ne dirait pas non! 😉 Les sentiers nous manquent déjà, et on a hâte de repartir avec vous pour une nouvelle saison pleine de plaisir et d’aventure! 🏁

En attendant, ne manquez pas notre souper d’ouverture le 22 novembre! 🍽️ Les billets s’envolent vite et les places sont limitées.

 Centre communautaire de Saint-Lazare

Au programme :
 Un savoureux méchoui
 L’ambiance festive de DJ Brand
 Des prix à gagner!
L’an dernier, plus d’une centaine de personnes étaient au rendez-vous…
 Aidons-nous à battre ce record cette année!
 Ouverture des portes : 17h
 Repas servi : 18h30
 Bar sur place
 45 $ par personne

RÉSERVATIONS REQUISES:   auprès de Marielle au (514) 231-6446.
À très bientôt ! 😎

Opening night on November 22 – limited places reservation required

We all hope for beautiful snow this year… and if it could arrive a little earlier, we wouldn’t say no! We already miss the trails, and we can’t wait to leave with you for a new season full of fun and adventure!

In the meantime, don’t miss our opening dinner on November 22! Tickets are flying away quickly and seats are limited.

Saint-Lazare Community Center

On the program:
A tasty mechoui
The festive atmosphere of DJ Brand
Prizes to win!
Last year, more than a hundred people were at the rendezvous…
Let’s help us break this record this year!
Opening of the doors: 17h
Meal served: 18:30
Bar on site
$45 per person

RESERVATIONS REQUIRED: with Marielle at (514) 231-6446.
See you very soon!