Pistes demeurent fermées (photo 9 janv.) / Trails remain closed (pictures Jan. 9th)

Bonjour à tous! Malheureusement, malgré la neige que nous avons reçue, nous ne sommes pas en mesure d’ouvrir les sentiers.
Nous avons reçu des précipitations « poudreuse » et, puisque la majorité de notre territoire est constituée de champs, elle disparaissait aussitôt qu’elle tombait. Voir autres photo de la publication. Ces photos datent d’aujourd’hui, le 9 janvier.
D’autres précipitations sont attendues, espérons qu’elle soit humide!
Merci
———————-
hello to all! Unfortunately with all the snow we have received we are not able to open the trails.
We’ve been getting some « powder » rainfall and since the majority of our territory is fields, it disappears as soon as it fell. See other photos of the publication. These pics are today Jan. 9th
More rainfall is expected, let’s hope it is wet!
Thank you